"12 anos de Escravidão" choca, emociona e é o favorito ao Oscar de 2014

Filme que já ganhou importantes prêmios pelo mundo aborda a escravidão, um assunto pouco mostrado nos cinemas

 "12 Anos de Escravidão" vem sendo apontado como favorito ao Oscar, desde que foi apresentado no Festival de Toronto, em setembro do ano passado. Foram vários troféus adquiridos em premiações nos Estados Unidos e muita badalação em torno do filme. 

 O segredo do sucesso do filme está no assunto raras vezes abordado no cinema. Inspirada na trajetória real de Solomon Northup, extraída do livro escrito por ele e publicado em 1853, a história enfoca o período em que esse negro nascido livre virou escravo. 

O filme se passa em 1841, Solomon (papel de Chiwetel Ejiofor) tinha uma vida tranquila com a mulher e um casal de filhos em Nova York. Violinista, foi seduzido por dois empresários a fazer apresentações em Washington. Tudo ia bem até ele acordar preso e, em seguida, ser levado para o racista sul dos Estados Unidos. Vendido como escravo, Solomon foi tratado como mercadoria, mudou de donos e virou objeto de humilhação do irascível Edwin Epps (Michael Fassbender, ponto alto do elenco).

 Esse tipo asqueroso, mesmo sob o freio da mulher, mantinha relações sexuais com uma escrava (a forte candidata a coadjuvante Lupita Nyong’o). Brad Pitt, um dos produtores da fita, faz uma pequena participação no filme. O ponto fraco do filme é a passagem do tempo no longa, pouco se sentem os doze anos em que Solomon ficou longe da família, e o reencontro deles parece emocionalmente forçado. 

Ao ver "12 anos de escravidão", saímos com o pensamento de como o homem pode ser tão cruel e terrível com outro ser humano. Em busca do poder ou de desejos pessoais os "senhores das terras" comercializava, usava, humilha e maltratava outros seres humanos, que na cabeça deles, eram inferiores devido a cor. 

Assistir a esse filme não é apenas ver, com os próprios olhos, mas também sentir na pele todo o sofrimento que os escravos de todas as partes do mundo sofreram. A reação das pessoas na sala de cinema foram as mais diversas possíveis, algumas choravam outras fechavam os olhos na hora das chibatadas, outras se sentiam envergonhadas de verem cenas tão cruéis. 

O filme trás a tona toda uma discussão sobre o preconceito e a discriminação racial. "12 anos de escravidão" deveria ser um filme obrigatório para todo mundo assistir, principalmente para aquelas pessoas que, por incrível que pareça, ainda hoje pensam como os antigos "senhores das terrras".

Confira o trailer do filme:

Último adeus! Fotógrafa registra cães em estado terminal

Fotógrafa cria série com cães em estado terminal se despedindo da família

     Quem tem um cãozinho em casa sabe como é difícil se despedir do bichinho quando a sua hora chega. Eles se tornam parte da família. Se os anos de convivência são sempre fantásticos, a hora da despedida é desoladora.

    Pensando nessa temática, a fotógrafa especializada no registro de animais de estimação, Sara Beth, fez uma série com um tema tão emocionante quanto doloroso: a despedida dos animais de estimação. Ela registrou, em fotos comoventes, a relação de cães em fase terminal junto com suas famílias. 

       A série ganhou o nome de Joy Sessions. Segundo a fotógrafa: “Para muitas pessoas, seus animais de estimação significam o mundo, então eu quero criar uma oportunidade de captar o que os faz tão especiais, principalmente em momentos tão difíceis. Essas sessões de fotos foram criadas para pessoas que realmente querem celebrar a felicidade e alegria que os cães trouxeram para suas vidas.”

Poucos dias depois das fotos, os animais faleceram. Confira essa emocionante série:

Ninfomaníaca choca, causa polêmica e emociona ao mesmo tempo

Novo filme do polêmico diretor Las Von Trier mostra a difícil vida de uma mulher que é viciada em sexo

"Eu sou o pior ser humano do mundo", essa é a primeira frase que a personagem principal de "Ninfomaníaca" dispara logo nas primeiras cenas do longa. Joe é a personagem principal do filme, ela é encontrada desmaiada e toda machucada por um pescador, que a leva pra casa é será testemunha de sua, segundo ela, terrível história de vida.

Para entender melhor o filme e toda a polêmica que ele carrega é necessário entender também o grande marketing que está por trás dele. Obra é claro que vem do próprio diretor que já tem um histórico de filmes pra lá de polêmicos em seu currículo. 

Ninfomaníaca tem num total cinco horas de duração, só que como ninguém aguentaria assistir um filme tão longo assim o diretor resolveu dividi-lo em duas partes, a primeira estreou agora e a segunda só em março. Assim quem quiser acompanhar como será o desfecho da história de Joe tem que esperar até março.

Ao longo do filme Joe começa a contar para o senhor que lhe deu abrigo, toda a história de sua vida, desde a infância, passando pela adolescência até a fase adulta. Só que essa primeira parte fica mais nas duas primeiras fases.

Nos primeiros minutos de conversa, vemos o que aqueles dois estranhos têm em comum: o ato de pescar. Um metaforicamente e o outro, literalmente. O primeiro capítulo mostra como Joe desenvolve sua ninfomania até o ponto de caçar homens para transar. O filme mostra desde a garotinha que brincava de sapinho para testar a energia cinética no chão do banheiro de casa, até a sua fase mais jovem onde agora disputa com outro sapinho,no caso sua amiga,  para quem é capaz de transar com mais homens num banheiro de um trem, visando um saco de chocolates como prêmio. 

Joe em sua fase adolescente

A partir daí, ela vai desenvolvendo a arte de transar com variados tipos de homem. Se ela recebesse dinheiro por cada transa, ela seria chamada de prostituta. Coisa que não é. Aliás, Joe é bem diferente. Joe é uma mulher que aprendeu a fazer sexo (repita aí umas 20 vezes o “fazer”) e numa falta de reconhecimento de si própria, gosta disso. No auge do filme, ela transa com 8 caras na mesma noite em seu apartemnto e não recebe nada por isso. Aliás, o que ela recebe, além de orgasmos, são mimos dos homens mais “VIPs” (digamos assim), que lhe enchem de presentes.

No elenco do filme temos nomes conhecidos como Charlotte, Shia e Stellan  e estão bem em seus papéis. Mas o destaque quase todo vai para a novata Stacy Martin, que interpreta Joe quando jovem/mulher. Stacy começou sua carreira cinematográfica neste ano. A outra parte do destaque fica para a veterana Uma Thurman.

Uma Thurmam brilha em cena

A atriz fica em cena alguns minutos, no máximo 20, mas, já é o bastante para abrilhantar ainda mais o longa, tendo um capítulo da história de Joe totalmente dedicado para ela, o terceiro, Sra H. Sra H é uma mulher que possui três filhos e é deixada pelo marido, que a troca por Joe. Só que o problema é que Joe não está apaixonada pelo Sr H. 

Ela apenas o tem como parceiro de sexo. Não rola amor e nem paixão entre estes dois. Mas a Sra H acha que rola e faz um escândalo grosseiro e inovador na casa de Joe na frente de suas três crianças. Ela é tão incrível que uma das melhores falas do longa é de sua personagem (“Crianças, venham conhecer a cama de prostituição”).

É bom deixar bem claro que Ninfomaníaca não é nenhum filme porno, ou só de pura sacanagem é importante lembrar que por trás de todo esse sexo existe uma pessoa que sofre por todos os seus atos de busca por sexo. 

Outra coisa a ser notada é que não sei qual a magia ou o feitiço utilizados por Lars, mas o filme passa tão rápido, que quando sobe as letrinhas, você se pergunta: “Ué, acabou?”. Por mim, ficaria na poltrona sentado por mais 3 horas tranquilamente. Usando o ditado popular, Ninfomaníaca – Volume I foi apenas tiro e bomba. Porque, ao que parece, no segundo volume vem a porrada e o bicho vai pegar.

Quem puder assista!

Veja aqui o trailer do filme:

Confira os vencedores do Globo de Ouro 2014

Filme "Trapaça" se destaca no Globo de Ouro e leva prêmio de melhor filme e melhor atriz

    O Globo de Ouro, prêmio anual da Hollywood Foreign Press Association (HFPA) para os melhores da televisão e do cinema, foi realizado neste domingo (12) em Los Angeles, na Califórnia. Tina Fey e Amy Poehler foram as apresentadoras.

     Com três prêmios --melhor filme de comédia ou musical, melhor atriz (Amy Adams) e melhor atriz coadjuvante (Jennifer Lawrence), "Trapaça" foi o destaque cinematográfico do Globo de Ouro 2014, em uma edição marcada por prêmios "espalhados" entre diversos concorrentes. O filme também concorria, mas não levou, nas categorias de direção (David O. Russel), roteiro (David O. Russel), ator de comédia ou musical (Christian Bale) e ator coadjuvante (Bradley Cooper).

     Os demais prêmios foram divididos entre os outros concorrentes, com o de melhor filme de drama para "12 Anos de Escravidão". Antes considerado favorito, o longa de Steve McQueen levou apenas um troféu, o principal da noite, e segue como um dos grandes nomes para levar a estatueta de melhor filme no Oscar.

     "Gravidade", que também era forte candidato, inclusive ao prêmio de melhor atriz para Sandra Bullock, teve apenas um prêmio para o diretor Alfonso. Leonardo DiCaprio, em sua décima indicação e segundo prêmio, venceu como melhor ator de comédia ou musical por "O Lobo de Wall Street" e fez piada por ter sido indicado como "comediante". Esta foi a única estatueta do filme de Martin Scorsese.

     Já entre os atores de filmes dramáticos, o premiado foi Matthew McConaughey, por "Dallas Buyers Club", que também teve Jared Leto premiado como ator coadjuvante. Esta foi a primeira indicação dos dois atores, que interpretam, respectivamente, um cafetão que começa a ajudar aidéticos a conseguirem medicação depois de também ser diagnosticado com Aids e um transexual.

     Cate Blanchett, principal atrativo de "Blue Jasmine", de Woody Allen, também foi responsável por "roubar" o prêmio de atriz dramática, que muitos já consideravam de Sandra Bullock. Blanchett interpreta a personagem título de "Blue Jasmine", uma ricaça falida e surtada que vai morar com a irmã depois que seu marido é preso por fraude.

Veja os vencedores do Globo de Ouro 2014:


CINEMA


Melhor filme de drama

"12 Anos de Escravidão"


Melhor filme de comédia/musical

"Trapaça"


Melhor direção

Alfonso Cuarón, por "Gravidade"


Melhor roteiro

Spike Jonze, por "Ela"


Melhor atriz de drama

Cate Blanchett, por "Blue Jasmine"


Melhor atriz de comédia/musical

Amy Adams, por "Trapaça"


Melhor ator de drama

Matthew McConaughey, por "Dallas Buyers Club"


Melhor ator de comédia/musical

Leonardo DiCaprio, por "O Lobo de Wall Street""


Melhor atriz coadjuvante

Jennifer Lawrence, por "Trapaça"


Melhor ator coadjuvante

Jared Leto, por "Dallas Buyers Club"


Melhor animação

"Frozen - Uma Aventura Congelante"


Melhor filme estrangeiro

"A Grande Beleza" (Itália)


Melhor trilha sonora

"Até o Fim"


Melhor canção original

"Ordinary Love", de U2 ("Mandela")

"Frozen" canta e encanta com uma bela história de amor e amizade

Nova animação da Disney bate record já nas suas primeiras semanas de exibição

       Inspirado no conto “A Rainha da Neve” de Hans Christian Andersen de 1845 e ambientado na Noruega, "Fronzen"conta a história  da destemida e otimista Anna que se junta ao rude homem das montanhas Kristoff, sua leal rena Sven e um engraçado boneco de neve chamado Olaf em uma corrida para encontrar Elsa, a irmã de Anna, cujos poderes congelantes prenderam o reino de Arendelle em um inverno eterno em uma jornada épica com criaturas místicas e contra os elementos da natureza em uma corrida para salvar o reino.

O filme começa com as princesas ainda pequenas brincando na neve. Elsa era especial pois tinha o poder de manipular o frio e o gelo e numas dessas brincadeiras acabaou machucando sua irmã Anna. Os pais das princesas conseguiram salvar a mais nova ao levá-la para ser tratada por um curandeiro, temendo que os poderes de Elsa machucassem mais alguém, seus pais insistiram para que ela mantivesse em segredo para sempre. Daí em diante as duas irmãs passaram a não se ver mais, uma isolada da outra, por muitos anos, até a mais velha ter idade para se tornar rainha.

       Chegado o dia de Anna assumir o posto de rainha, ela perde o controle de seus poderes e sentencia o reino a viver no inverno mais gelado já visto. O acidente motiva a rainha a abandonar o reino e viver isoladamente em uma montanha dentro de um castelo de gelo. Não aceitando a perda a irmã, a irmã mais nova, Anna, embarca numa jornada para trazê-la de volta.

          Na jornada para encontrar a irmã ela vai contar com a ajuda do camponês Kristoff e do boneco de neve Olaf, esse é o núcleo divertido do filme, eles dão  o tom de comédia na animação que mais parece um musical de tantas músicas contadas ao longo da trama, porem todas muito boas e incrivelmente emocionantes.

           Com uma fotografia muito bem elaborada, a experiência 3D é quase perfeita em meio a tanta neve e gelo. A liberdade criativa da animação digital possibilita cenas de total imersão do espectador no filme, cujas paisagens ostentam um visual deslumbrante. Durante todo o filme o 3D é bem executado e bem explorando, colaborando para o envolvimento emocional do filme.

          "Frozen" passa a mensagem sobre aceitação e sobre o que fazer com suas próprias capacidades. Elsa, com seu poder descontrolado, precisa aprender a controlá-lo e saber onde usá-lo para o bem. Enquanto Anna não desiste da irmã e luta pelo seu resgate. Em meio ao drama, o roteiro deixa espaço para a parte da comédia, com o adorável boneco de neve Olaf, muito bem dublado por Fábio Porchat, e por um homem rude que vive nas montanhas chamado Kristoff e sua rena Sven.

Conheça agora os personagens do filme:

Veja agora o trailer do filme:

Confira os filmes que vão bombar em 2014

O ano promete ser recheado de filmes que vão fazer sucesso nas bilheterias

     Se 2013 foi um ano bom para o cinema, 2014 promete ser melhor ainda com a estreia de filmes que prometem bombar nas bilheterias.  Entre os filmes mais esperados para o próximo ano estão: as sequências de “X-Men” e o “Espetacular Homem-Aranha 2″, "Rio 2", o remake de “Godzilla” e “Robocop”, a poderosa “Malévola”, “Tartaruga Ninjas”, “Ninfomaníaca”, “Jogos Vorazes: A Esperança – Parte 1″ e muito mais…

      Os fãs podem esperar por muita aventura, drama, ação, suspense, romance e muita emoção. Agora é só se programar separar um "din din" e se jogar na poltrona do cinema.

Veja agora os filmes mais esperados de 2014:

“Frozen: Uma Aventura Congelante"     

    É a nova aventura fofinha da Disney, dos mesmos produtores de “Enrolados” e “Detona Ralph”, que promete trazer mais um personagem coadjuvante que vamos amar, o boneco-de-neve Olaf.

Direção: Chris Buck e Jennifer Lee

Elenco: Kristen Bell, Josh Gad e Idina Menzel (no original)

Estreia no Brasil: 3 de janeiro

“Ninfomaníaca”

      Este é um dos filmes mais polêmicos do ano e também da carreira de Lars Von Trier (e olha que isso é difícil). A intenção do diretor é chocar e também discutir a sexualidade com muitas cenas de sexo nas cinco horas de duração do longa, que será dividido em duas partes.

Direção: Lars Von Trier

Elenco: Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgård, Stacy Martin, Shia LaBeouf, Christian Slater, Jamie Bell, Uma Thurman e Willem Dafoe.

Estreia no Brasil: 10 de janeiro

“Robocop”

     Um clássico do final da década de 80 está de volta num remake dirigido pelo brasileiro José Padilha, responsável pelo sucesso “Tropa de Elite”. Em Detroit, o ano de 2028 quando o policial Alex Murphy é ressuscitado graças à ciência robótica, se transformando um eficiente robô policial.

Direção:José Padilha

Elenco: Joel Kinnaman, Michael Keaton, Gary Oldman, Smauel L. Jackson, Jackie Earle Haley

Estreia no Brasil: 7 de fevereiro

“X-Men: Dias de um Futuro Esquecido"

      Mais um filme da franquia X-Men, mas desta vez juntando as duas linhas de tempo da série, a de “X-Men: Primeira Classe” e “X-Men: Cronfronto Final”. Isso significa um elenco gigante e maravilhoso. Além de uma chance de resgatar a série para aqueles fãs que ficaram decepcionados com a última parte da trilogia original, mas gostaram da trama dos personagens jovens.

Direção: Bryan Singer

Elenco: Ian McKellen, Patrick Stewart, Hugh Jackman, Jennifer Lawrence, Halle Berry, James McAvoy, Michael Fassbender, Ellen Page, Nicholas Hoult, Anna Paquin, Peter Dinklage.

Estreia no Brasil: 23 de maio

"300: A Ascensão do Império"

      A sequência de “#00″ vai trazer o mesmo visual sangrento e repleto de ação que ficou famosos com o primeiro filme. Agora o brasileiro Rodrigo Santoro, na pele do imperador Xerxes, vai ganhar muito mais destaque na história que vai mostrar uma batalha naval entre os persas e os gregos.

Direção: Noam Murro

Elenco: Rodrigo Santoro, Eva Green, Lena Headey

Estreia no Brasil: 7 de março

"Noé"

      

      Noé é uma adaptação da história bíblica da Arca de Noé. Em um mundo devastado pelo pecado humano, Noé recebe uma missão divina: construir uma arca para salvar a criação do dilúvio. 

Direção: Darren Aronofsky

Elenco:Russel Crowe, Jennifer Connelly, Emma Watson e Anthony Hopkins

“Rio 2″

       O sucesso de “Rio” foi tão grande aqui no país, que o brasileiro Carlos Saldanha resolveu fazer uma continuação. Desta vez Blu e Jade viajam para a Amazônia com os seus filhotes e vão viver uma aventura durante a Copa do Mundo.

Direção: Carlos Saldanha

Elenco: Anne Hathaway, Rodrigo Santoro, Jamie Foxx, Jesse Eisenberg, Kristin Chenoweth.

Estreia no Brasil: 28 de março

“O Espetacular Homem-Aranha 2: A Ameaça de Electro”

      É o Homem-Aranha de volta aos cinemas, com novos vilões (Electro e Rhino) e muito mais cenas de ação. No novo filme conheceremos ainda mais mistérios sobre o passado da família de Peter Parker, e veremos Harry Osborne se tornando o Duende Verde. E não podemos esquecer do casal fofo formado por Andrew Garfield e Emma Stone.

Direção: Marc Webb

Elenco: Andrew Garfield, Emma Stone, Paul Giamatti, Jamie Foxx e Dane DeHaan.

Estreia no Brasil: 1º de maio

“Capitão América 2: O Soldado Invernal”

      O longa traz de volta o soldado Steve Rogers como o Capitão América (Chris Evans) e a Viúva Negra (Scarlett Johansson) em mais uma missão pela S.H.I.E.L.D. e é o último filme da franquia antes de “Os Vingadores 2″.

Direção: Anthony e Joe Russo

Elenco: Chris Evans, Scarlett Johansson, Cobie Smulder, Emily Vancamp, Samuel L. Jackson

Estreia no Brasil: 1º de maio

“Malévola”

     Malévola é a bruxa mais malvada e poderosa dos clássicos da Disney. Essa nova versão promete mostrar o lado mais obscuro da personagem, sem contar o visual incrível do filme e a maravilhosa transformação de Angelina Jolie.

Direção: Robert Stromberg

Elenco: Angelina Jolie, Elle Fanning, Sharlto Copley, Juno Temple

Estreia no Brasil: 30 de maio

“Godzilla”

     O grandioso remake da história do lagartão que adora destruir cidades promete ter efeitos incríveis. E o elenco repleto de atores ótimos indica que não será um daqueles filmes que focam só no monstro.

Direção: Gareth Edwards

Elenco: Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Bryan Cranston

Estreia: 16 de maio

"Tartarugas Ninja"

      Um dos maiores sucessos da década de 90 volta depois de um longo período de especulações e tentativas de reviver o grande sucesso de outrora. Nesta nova aventura as Tartarugas Ninja lidaredos pelo Mestre Splinter enfrentarão o eterno vilão O Destruidor. Neste novo filme contaremos com a gata Megan Fox, que fará a repórter April O’Neal.

Direção: Jonathan Liebesman

Elenco: Megan Fox, William, FichtnerAlan, Ritchson, Noel Fisher

Estreia: 15 de agosto de 2014.

“Planeta dos Macacos: O Confronto”

     A continuação da história que mostra o começo do Planeta dos Macacos promete trazer efeitos melhores que o primeiro filme, e muita ação com um macaco César cada vez mais malvado.

Direção: Matt Reeves

Elenco: Gary Oldman, Keri Russell, Andy Serkis

Estreia no Brasil: 25 de julho

“Os Mercenários 3″
     Mais astros de ação veteranos vão se unir a Sylvester Stallone na segunda sequência de um dos filmes com as cenas de ação mais bizarras e engraçadas já feitas. É certeza de muitas risadas por causa de tanta tosquice.

Direção: Patrick Hughes

Elenco: Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Antonio Banderas, Mel Gibson, Harrison Ford

Estreia no Brasil: 14 de agosto

“Jogos Vorazes: A Esperança – Parte 1″

      Essa será a primeira parte do último livro da trilogia. A guerra contra a Capital agora é real, colocando todos os habitantes de Panem em risco. O elenco do filme ainda ganhou a sempre ótima Juliane Moore, que vai viver a presidente Coin.

Direção: Francis Lawrence

Elenco: Jennifer Lawrence, Sam Claflin, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Julianne Moore Elizabteh Banks, Woody Harellson

Estreia: 21 de novembro

“O Hobbit: Lá e de Volta Outra Vez”

          Esta será a última parte da nova aventura megalomaníaca de Peter Jackson na Idade Média. Nós finalmente acompanharemos a batalha final de Bilbo Bolseiro, Gandalf e os anões contra os orcs, além de conhecer o destino do poderoso DRagão Smaug.

Direção: Peter Jackson

Elenco: Martin Freeman, Ian McKellen, Orlando Bloom, Evangeline Lilly, Benedict Cumberbatch, Richard Armitage

Estreia: 17 de dezembro

Ballet Stagium celebra os 90 anos da Semana de Arte Moderna de 1922

O grupo leva ao público de forma desprendida um espetáculo de dança cheio de surpresas

       O novo espetáculo da Ballet Stagium, "A Semana Noventa@vinteedois", é inspirado na Semana de Arte Moderna (1922) e traz referências a obras e a artistas da época. As coreografias são inspiradas em obras de arte feitas por nomes como Tarsila do Amaral, Di Cavalcanti e Anita Malfatti. 

           As danças também têm como base a poesia de Carlos Drummond de Andrade, o teatro de revista, o balé de repertório e ritmos musicais como o forró e o hip-hop. A intenção é fazer com que o público embarque em uma viagem livre de amarras.

           O diretor do espetáculo, Décio Otero, diz que o "Ballet Stagium é filho da Semana de 22" e que, por esse motivo, decidiram levar ao palco essa "festa visual", misturando diversos tipos de elementos para celebrar a liberdade das escolhas estéticas.

   

Ficha Técnica

A Semana Noventa@ vinteedois

Classificação – livre

Duração – 90 minutos

Direção Geral: Marika Gidali e Décio Otero/ Ideia e Coreografia: Décio Otero/ Direção Teatral: Marika Gidali /Música Original: Lívio Tragtenberg/ Músicas adicionais: Decio Otero / Desenho de Luz: Décio Otero e Edgard Duprat/ Gravação da Trilha Sonora: Marcelo Gidali Jannuzzi/ Direção de Arte e Figurinos: Carlos Gardin/Assistentes: Gustavo Lociks, Mariana D`Almeida e Lucila Moreira/ Realização: Anna Cristina Cafaro Driscoll/Assistente: Dalva Albertina dos Santos Lima, Benedita Calistro, Célia Calistro, Cidinha Calistro, Lucy Coutinho e Ney Valério/ Aderecista: Sílvio Galvão/ Assistentes: Rachel Lins e Tuira Maia, Clayton Bichara, Rosinha Pinheiro, Glauber Salzano, Rosângela Acquesta/ Fotografia: Arnaldo G. J. Torres e Miriam Resende/ Programação/Criação Gráfica: Rafael Rebelato/ Secretários: José Luis Santos Oliveira, Yolanda Gidali, Alessandra Gidali/ Produção: Marika Gidali e Carlos Gardim/ Pesquisa: Marika GidaliI, Decio Otero, Carlos Gardim, Ademar Dornelles e Marcos Veniciu/ Textos: Poema – Carlos Drummond de Andrade/ No meio do Caminho – recitado por Paulo Autran, História da Dança – locução Sérgio Viotti, Entrevista Semana de Arte Moderna – Haroldo Costa/ Bailarinos: Paula Perillo, Edilson Pereira, Camila Lacerda, John Santos, Marcia Freire, Eduardo Mascheti, Jessica Fadul, André Padreca, Ariadne Okuyama, Rafael Carrion, Paloma Santos, Eugênio Gidali, Renée Weinstro, Eduardo Augusto Teixeira, Fabio Villardi, Marcos Veniciu e Renata Medeiros Apoio – TDB Textil S/A – Tip – Top/ Parcerias: Anna Cristina Cafaro Drisol,Gardim Produções, Rafael Rabelato, Silvio Galvão, Anna Cristina, Cafaro Drisol, Gardim Produções, Rafael Rabelato, Silvio Galvão e HiperakTV